Etiket: Aramice ve Süryanice aynı mı

İncil orijinal dili nedir? Belirli bir pasajın orijinal dilinin ne olduğu ve bir terimin eski bir dilden İncil’in modern baskılarına doğru bir şekilde çevrilmiş olup olmadığı konusunda bazı tartışmalar vardır. Bilim insanları genellikle üç dili orijinal İncil dilleri olarak kabul eder: İbranice, Aramice ve Koine Yunancası. Belirli bir pasajın orijinal dilinin ne olduğu ve bir terimin eski bir dilden İncil’in modern baskılarına doğru bir şekilde çevrilmiş olup olmadığı konusunda bazı tartışmalar vardır. Bilim insanları genellikle üç dili orijinal İncil dilleri olarak kabul eder: İbranice, Aramice ve Koine Yunancası. En doğru İncil hangisi? Aslında Barnabas İncili, Muhammed’in son peygamber olduğunu açıkça…